La nova cúpula judicial es va plantejar ahir una iniciativa amb una gran càrrega polèmica, per estudiar la jubilació d’alguns jutges les actuacions dels quals han fet o facin palès en el futur que puguin tenir minvades les seves facultats. Certament, amb una relativa freqüència es produeixen resolucions judicials que criden poderosament l’atenció per ser en aparença extravagants o molt xocants, basades en arguments que no ho són menys.
En algun cas s’ha posat en dubte que el jutge actuant estigui en ple domini de les seves facultats, però sempre resulta molt delicat mencionar-ho, perquè el respecte a la independència judicial sol suposar que no es qüestionin les capacitats dels magistrats per la seva celeritat i menys encara pel sentit o els fonaments de les seves resolucions. La portantveu del CGPJ (...) va emprar tot el seu tacte per explicar que hi ha casos de persones que poden tenir “malalties i que pateixen una minva important en la seva capacitat, tan volitiva com intel·lectual, i que en conseqüència segurament això els limitaria per dur a terme les seves funcions jurisdiccionals.
José María Brunte, El Poder Judicial se plantea jubilar a jueces conflictivos, La Vanguardia 13-11-2008.