Milers de votants [en diverses ciutats del Regne Unit] no van poder exercir ahir el seu dret a votar degut al col·lapse d'un victorià sistema de votació en eleccions d'elevada participació.
(...) la presidenta de la Comissió Electoral (...) va causar estupor en els grups de comentaristes televisius quan va dir que el sistema estava dissenyat per "al segle XIX, quan poca gent tenia el dret a votar, ia ara no aguanta".
(...) La norma de la Comissió Electoral estipula que només els votants que es trobin dintre del col·legi electoral poden votar un cop es tanquen les urnes a les deu de la nit. (...).
A Wavertree (Liverpool) el problema vaser un altre. Es van exhaurir les paperetes en alguns col·legis malgrat que el cens era públic.
Els voluntaris reparteixen a peu paperetes extra en cas que un col·legi se'n quedi sense. A Wavertree es van exhaurir dues vegades (i quan en van dur més no eren les correctes).
Andy Robinson, Un sistema victoriano de votación deja fuera a miles de electores, La VAnguardia 8-05-2010.
