(..) fa la impressió que per tenir estadístiques fiables sobre la situació de les seves finances públiques fa falta un canvi de govern en el país. (...)
Ja el 2004 (...), Atenes va revelar que s'havia valgut d'estadístiques falses per ingressar a l'euro. Les dades de dèficit presentats a Brussel·les entre 1997 i el 2003 per aconseguir la seva recomanació eren com a mitjana dos punts per sota de la situació real de les seves finances públiques. (...)
El BCE, l'agència comunitària Eurostat i diversos països han enviat experts nacionals al Ministeri d'Economia i Finances hel·lè per esbrinar "perquè no és un país com els altres i no compleix amb la seva obligació legal de donar estadístiques fiables" (...).
Beatriz Navarro, Greciaa promete hacer "todo lo posible" para recuperar credibilidad, La Vanguardia 10-12-2009.