El president Mitterrand no només havia “cobert”, a partir de juliol de 1986 als serveis francesos que havien enfonsat el 10 de juliol, en el port neozelandès d’Aukland, un vaixell de l’organització ecologista “Greenpeace” –el “Rainbow Warrior”- sinó que havia estat informat amb antelació de l’operació, a la qual donava la seva aprovació.
Aquest informació constitueix la “revelació essencial” d’un llibre que apareixerà el tres de setembre en les llibreries (...).
El president de la República donava el seu acord a l’operació quan s’assegurava que l’enfonsament del “Rainbow Warrior” no produiria víctimes personals i amb la condició que el nom de França no fos implicat mai.
Dues condicions que malauradament no es complirien.(...).
“L’affaire” s’havia complicat molt precisament perquè l’acció dels serveis secrets havia estat ignorada pel Primer Ministre, Laurent Fabius i pel ministre de l’Interior. (...) Lauren Fabius descobria i confessava davant dels francesos en la televisió, la “cruel veritat”.
J.C., Mitterrand autorizó el ataque al “Rainbow Warrior”, según un libro editado en Francia, La Vanguardia 30-08-1986.
